En mi revisión de Elementary OS, noté que un área que podría mejorarse es el Centro de Software que se utiliza para instalar aplicaciones. He notado específicamente el hecho de que si buscas «Steam» en el Centro de Software obtienes dos resultados de los cuales ninguno hace posible la instalación de Steam.

El primer enlace dentro del Centro de Software simplemente muestra un mensaje de error mientras que el segundo enlace muestra un botón «Comprar» que al hacer clic le lleva a Ubuntu Uno que está al lado de inútil.

Steam es gratuito y puede descargarse de los repositorios de software que ya están en su ordenador. Esta guía le mostrará dos maneras de instalar Steam. La primera forma es a través de la línea de comandos, pero debido a que está usando Elementary probablemente preferirá usar una herramienta gráfica, por lo que la segunda forma mostrará cómo instalar un gestor de paquetes gráfico diferente que tenga un enlace que funcione con Steam.

Cómo instalar Steam usando el terminal

La herramienta utilizada en Elementary OS para instalar software desde la línea de comandos se llama apt.

Para buscar software en los repositorios aptos utilice la siguiente sintaxis:

sudo apt-cache nombre del programa de búsqueda

sudo, cuando se usa en la instancia anterior, eleva sus privilegios a la cuenta de administrador. Un error común es que sudo sólo se utiliza para permitirle ejecutar programas como superusuario, pero en realidad el comando sudo puede utilizarse para permitirle ejecutar aplicaciones como cualquier otro usuario del sistema. Resulta que la cuenta de administrador es la predeterminada.
El segmento apt-cache le permite realizar acciones contra los repositorios como buscarlos, que es la siguiente palabra en el comando anterior.
El nombre del programa puede ser el nombre de un programa o una descripción del programa que desea buscar.
 sudo apt-cache search steam
La salida devuelta es una lista de aplicaciones que coinciden con la descripción introducida.
Si busca vapor utilizando este método, verá aparecer la aplicación Vapor del software de la válvula, que es exactamente lo que desea instalar.
Para instalar vapor usando apt escriba el siguiente comando:
sudo apt-get install steam

Una lista de dependencias se desplazará hacia arriba en la pantalla y se le pedirá que introduzca Y para continuar con la instalación de Steam.
Cuando la instalación haya terminado, use el menú dentro de Elementary para encontrar el icono de Steam y haga clic en él.
Aparecerá un cuadro de actualización que descargará unos 200 megabytes de datos. A continuación, se le instalará Steam.
  Cómo instalar Steam usando Synaptic
A largo plazo, usted querrá reemplazar el Centro de Software con algo adecuado para su propósito. Synaptic no tiene por qué ser tan bonito como el Centro de Software, pero funciona.


Abra el Centro de software y busque Synaptic.


Cuando Synaptic aparezca en la lista de paquetes, haga clic en el botón de instalación.


Usa el menú de Elementary OS para buscar el icono de Synaptic y haz clic en él cuando aparezca.


Busque "Steam" en el cuadro de búsqueda.


Aparecerá una opción para "Steam:i386". Haga clic en la casilla de verificación junto a "Steam:i386" y cuando aparezca el menú haga clic en "Marcar para la instalación". Haga clic en el botón "Aplicar".


El software se descargará y comenzará a instalarse. Aparecerá un contrato de licencia a mitad de camino. Seleccione "Aceptar" en la lista desplegable y continúe.


Una vez finalizada la instalación, haga clic en el menú Elementary OS y busque Steam. Cuando aparezca el icono para hacer clic sobre él.


Aparecerá un cuadro de actualización que descarga unos 200 megabytes de actualizaciones. A continuación, se instalará el vapor.


También puede utilizar Synaptic en lugar del Centro de software para todas sus descargas.