Las grabadoras de DVD están diseñadas para grabar vídeo de una variedad de fuentes, incluyendo videocámaras, copiar de VHS a DVD y, para muchos, grabar programas de TV. Sin embargo, dependiendo de la marca y el modelo de la grabadora de DVD o de la grabadora de DVD/VHS Combo, la conexión a una antena, cable o caja de satélite puede requerir diferentes opciones de conexión.

Grabadores de DVD con sintonizadores digitales

Si tiene una grabadora de DVD con sintonizador incorporado, tendrá una entrada de antena/cable RF a la que puede conectar una antena, cable o caja de satélite para grabar programas de TV. Cuando utilice una antena, simplemente conecte el cable de antena a la entrada RF (Ant/Cable) de la grabadora DVD. A continuación, puede utilizar el sintonizador incorporado de la grabadora de DVD para ajustar el canal y el tiempo de grabación.

Grabadoras DVD con sintonizadores analógicos

Si tiene una grabadora de DVD antigua (la mayoría fabricada antes de 2009), aunque tenga un sintonizador incorporado y una entrada de RF (antena/cable), no podrá grabar programas de TV recibidos por una antena porque todas las estaciones de TV emiten programas de forma digital, lo que es incompatible con el antiguo sistema de emisión de TV analógica utilizado antes de 2009. Para utilizar una grabadora de DVD que tenga un sintonizador analógico, necesitará colocar una caja convertidora de DTV entre su antena y la grabadora de DVD. Lo que hace la caja convertidora de DTV es convertir las señales de TV digital recibidas a analógicas para que puedan ser utilizadas por una grabadora de DVD que no tenga un sintonizador digital incorporado.

Si recibe sus programas de TV por cable o satélite, deberá asegurarse de que el cable o el receptor de satélite esté conectado entre el cable que viene de la pared y la grabadora de DVD.

A continuación se explica cómo ejecutar estas opciones de conexión:

• Conecte una antena a la entrada de RF/Antena del convertidor de DTV o del receptor de cable/satélite.
• Conecte el convertidor de DTV/cable/caja de satélite RF/salida de antena a la entrada RF/Antena de la grabadora de DVD.
• Para grabar un programa de TV, tendrá que configurar la grabadora de DVD en el canal 3 o 4 (en el convertidor de DTV o en el convertidor de cable/satélite) y configurar el canal que desee grabar utilizando el convertidor de DTV/cable/satélite. Esto significa que el convertidor de DTV o la caja de cable/satélite controla los canales que recibe la grabadora de DVD – no se puede utilizar el sintonizador de la grabadora de DVD para ajustar el canal que se desea grabar.
• Otra opción de conexión que tiene que recibir señales de TV es, en lugar de conectar la salida RF del convertidor de DTV/cable/caja de satélite a la entrada RF/Antena de la grabadora DVD, puede conectar las salidas AV (amarillas, rojas, blancas) de la caja a las entradas correspondientes en la grabadora DVD. En este caso, en lugar de configurar la grabadora de DVD en el canal 3 o 4 para recibir y grabar programas, seleccione la entrada AV o Line de la grabadora de DVD para recibir y grabar canales y programas de TV.

Grabadores de DVD sin sintonizador

Aunque las grabadoras de DVD se están volviendo muy raras, la mayoría de las unidades que están disponibles ahora no tienen sintonizador. Esto significa que la grabadora de DVD no tiene ninguna forma de recibir o grabar programas de TV utilizando una conexión de antena/cable.

En este caso, tiene dos opciones.

• Si recibe programas de TV a través de una antena, coloque una caja convertidora de DTV entre la antena y la grabadora de DVD. Conecte la antena a la entrada RF de la caja convertidora de DTV y conecte las salidas AV (amarillo, rojo, blanco) a las entradas correspondientes de la grabadora de DVD.
• Si recibe programas de TV por cable o satélite, conecte las salidas AV (amarillo, rojo, blanco) del receptor de cable/satélite a las entradas AV de la grabadora DVD. A continuación, utilice el receptor de cable/satélite para ajustar el canal y la hora que desea grabar. Sin embargo, es importante señalar que cuando se trata de grabar desde el cable/satélite, muchos canales y programas están protegidos contra copias. Esto significa que es posible que no pueda grabar muchos programas directamente en el DVD. Sin embargo, si tiene una combinación de grabadora de DVD y disco duro, es posible que pueda grabar programas en el disco duro, pero se le podría impedir hacer una copia permanente en un disco DVD.

El resultado final

Aunque la mayoría de los consumidores graban programas de TV en DVR por cable/satélite y la disponibilidad de grabadoras de DVD ha disminuido considerablemente, todavía hay muchas en uso. Sin embargo, dependiendo de la marca y el modelo, hay diferencias en la forma en que tendrá que conectarse y configurarlo para grabar programas de televisión.

Sin embargo, además de los consejos anteriores, consulte también el manual del usuario de su grabadora de DVD para conocer los requisitos de configuración adicionales o las características operativas que puedan afectar al proceso de grabación de vídeo.