Cómo usar un teclado de Windows con su Mac

4.5 (90.57%) 140 vote[s]


Pregunta

Estoy usando un teclado de Windows conectado a mi Mac. ¿Cuáles son las teclas equivalentes que corresponden a las teclas especiales del Mac?

Acabo de cambiar de un PC a un Mac. Me gustaría usar mi teclado de Windows, pero parece que le faltan algunas teclas. Por ejemplo, ¿cuál es la clave de comando de la que he oído hablar?

Responde:

Tanto los recién llegados como los viejos profesionales utilizan los teclados de Windows con Mac. ¿Por qué tirar un teclado perfectamente bueno, sólo porque cambiaste de plataforma? He estado usando un teclado de Microsoft con mi Mac durante bastante tiempo. Me gusta cómo las teclas se sienten mejor que los teclados suministrados por Apple. De hecho, temo el día en que el teclado de Windows deje de funcionar y tenga que encontrar otro. Este modelo de teclado no se ha hecho en años. Supongo que echaré un vistazo a las ofertas de Microsoft, Logitech e incluso de Apple.

El punto es que no estás obligado a usar un teclado Apple a menos que lo desees; cualquier teclado USB con cable, o teclado inalámbrico basado en Bluetooth, funcionará bien con un Mac.

De hecho, Apple incluso vende el Mac Mini sin teclado ni ratón, lo que permite a los clientes suministrar el suyo propio. Sólo hay un pequeño problema con el uso de un teclado que no sea Apple: averiguar algunos de los equivalentes de teclado.

Hay al menos cinco teclas que pueden tener nombres o símbolos diferentes en un teclado de Windows que en un teclado de Mac, lo que puede dificultar el seguimiento de las instrucciones relacionadas con Mac. Por ejemplo, un manual de software puede indicarle que mantenga pulsada la tecla de comando ⌘, que parece faltar en su teclado de Windows. Está ahí, sólo que se ve un poco diferente.

Aquí están las cinco teclas especiales más utilizadas en un Mac, y sus equivalentes en teclado Windows.

Clave Mac

Clave de Windows

Control

Ctrl

Opción

Alt

Orden (hoja de trébol)

Ventanas

Eliminar

Retroceso

Devolver

Entrar

Una vez que conozcas los equivalentes de teclado, podrás utilizarlos para controlar varias funciones de Mac, incluido el uso de los accesos directos de inicio de Mac OS X.

Otra información útil para los nuevos usuarios de Mac es saber qué símbolos de teclas de menú corresponden a qué teclas del teclado. Los símbolos utilizados en los menús de Mac pueden ser un poco extraños para aquellos que son nuevos en el Mac, así como para los usuarios de manos viejas que pueden ser más usuarios de ratón que de teclado. Saluda a las teclas modificadoras del teclado de tu Mac, te explicará los símbolos y cómo se asignan a tu teclado.

El intercambio de claves de Comando y Opción

El último problema con el que te puedas encontrar depende de la plataforma que utilizabas antes de empezar a usar un teclado de Windows con tu Mac. Este es un problema de la memoria de los dedos. Además de los teclados Windows y Mac con nombres ligeramente diferentes, también intercambian las posiciones de dos teclas modificadoras de uso frecuente: las teclas Comando y Opción.

Si eres un usuario de Mac que lleva mucho tiempo haciendo la transición a un teclado Windows, la tecla Windows, que es equivalente a la tecla Comando del Mac, ocupa la posición física de la tecla Opción en un teclado de Mac. Del mismo modo, la tecla Alt del teclado de Windows es donde espera encontrar la tecla Comando del Mac. Si estás acostumbrado a usar las teclas modificadoras de tu antiguo teclado de Mac, es probable que tengas problemas durante un tiempo cuando vuelvas a aprender las ubicaciones de las teclas.

En lugar de tener que volver a aprender las ubicaciones de las teclas, puede utilizar el panel de preferencias del teclado para reasignar las teclas modificadoras, lo que le permite mantener las habilidades de digitación que ya posee.

  1. Inicie Preferencias del Sistema haciendo clic en su icono en el Dock o seleccionando Preferencias del Sistema en el menú Apple.
  2. En la ventana Preferencias del sistema que se abre, seleccione el panel de preferencias Teclado .
  3. Haga clic en el botón Claves de modificador .
  4. Utilice el menú emergente junto a las teclas Opción y Comando para seleccionar la acción que desea que realicen las teclas modificadoras. En este ejemplo, desea que la tecla Opción (la tecla Alt de un teclado de Windows) ejecute la acción Comando y la tecla Comando (la tecla Windows de un teclado de Windows) realice la acción Opción.
  5. No se preocupe si esto suena un poco confuso; tendrá más sentido cuando vea el panel desplegable frente a usted. Además, si las cosas se confunden un poco, puede hacer clic en el botón Restaurar valores predeterminados para que todo vuelva a ser como antes.
  6. Realice los cambios y haga clic en el botón OK .
  7. Puede cerrar las Preferencias del Sistema.

Una vez resuelto el problema del cambio de clave del modificador, no deberías tener problemas para usar ningún teclado de Windows con tu Mac.

Atajos de teclado

Aquellos que son nuevos en el Mac pero acostumbran a usar atajos de teclado para acelerar su flujo de trabajo pueden sentirse un poco desconcertados por la anotación utilizada en el sistema de menús del Mac para indicar cuándo está disponible un atajo de teclado

.

Si hay un atajo de teclado disponible para un elemento de menú, el atajo se mostrará junto al elemento de menú utilizando la siguiente anotación:

Elemento del menú Option⏎⏎⌥⌘ o ⌥ Notación de acceso directo

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *