Al montar un gran sistema de cine en casa, un subwoofer es una compra necesaria. El subwoofer es un altavoz especializado que está diseñado para reproducir frecuencias extremadamente bajas.

Para la música, eso significa que el bajo acústico o eléctrico, y más películas que significa el estruendo de un tren corriendo por las vías del tren, cañonazos y explosiones, y la gran prueba: el profundo estruendo de un terremoto.

Sin embargo, antes de que pueda disfrutarlo todo, tiene que integrar el subwoofer con el resto de su sistema, y la forma de conectar un subwoofer al resto de la configuración de su sistema de cine en casa depende de si es Pasivo o Accionado .

Subwoofers pasivos

Los subwoofers pasivos se denominan «pasivos» porque necesitan ser alimentados por un amplificador externo, de la misma manera que los altavoces tradicionales.

La consideración importante es que como los subwoofers necesitan más potencia para reproducir sonidos de baja frecuencia, un amplificador o receptor debe ser capaz de emitir suficiente potencia para sostener los efectos de graves reproducidos por el subwoofer sin agotar la fuente de alimentación del receptor o del amplificador. La cantidad de energía depende de los requisitos del altavoz de subwoofer y del tamaño de la habitación (y de la cantidad de graves que pueda soportar, o de cuánto quiera molestar a los vecinos).

Al igual que el resto de los altavoces de un sistema de cine en casa, se conecta el cable del altavoz de un amplificador al subwoofer pasivo. Lo ideal es que primero conecte las salidas de línea del subwoofer de un receptor de cine en casa o un procesador de preamplificación AV a las entradas de línea de un amplificador de subwoofer externo.

Dayton Audio SA230 Subwoofer Amplifier.Image via Amazon, Graphics by Robert Silva

A continuación, conecte las salidas de altavoz del amplificador del subwoofer a los terminales de altavoz del subwoofer pasivo.

Klipsch RW-5802-II Passive Sub – Speaker Connections.Image proporcionado por Klipsch – Graphic by Robert Silva

Los subwoofers pasivos se utilizan principalmente en instalaciones personalizadas en las que el subwoofer se puede montar en una pared, aunque hay algunos subwoofers tradicionales en forma de cubo que también son pasivos. Además, algunos sistemas económicos de cine en casa en una caja incorporan un subwoofer pasivo, como el Onkyo HT-S3800.

Subwoofers con alimentación

Para resolver el problema de alimentación inadecuada de un receptor o amplificador específico, se utilizan subwoofers con alimentación (también conocidos como subwoofers activos ). Este tipo de subwoofer es autónomo. Cuenta con una configuración de altavoz/amplificador en la que las características del amplificador y del altavoz de subwoofer se adaptan y encajan de forma óptima en la misma carcasa.

Como ventaja adicional, todo lo que necesita un subwoofer alimentado es una única conexión de cable desde un receptor de cine en casa o una salida de línea de preamplificador/procesador de sonido envolvente (también conocida como salida de preamplificador de subwoofer o salida LFE).

Tecnología en casa Receiver Subwoofer Preamp Outputs.Image provided by Onkyo USA – Gráfico de Robert Silva

El cable pasa entonces de la salida de preamplificador/LFE a la(s) entrada(s) correspondiente(s) en un subwoofer alimentado.

Jamo J 12 Powered Subwoofer Connections.Image provided by Jamo with

Esta disposición quita gran parte de la carga de energía de un receptor y permite que los propios amplificadores del receptor alimenten los altavoces de gama media y de tweeter con mayor facilidad.

¿Qué es mejor – Pasivo o Accionado?

El hecho de que un subwoofer sea pasivo o alimentado no es el factor determinante de la calidad del subwoofer. Sin embargo, los subwoofers con alimentación son los más utilizados, ya que tienen sus propios amplificadores incorporados y no dependen de ninguna limitación del amplificador de otro receptor o amplificador. Esto los hace muy fáciles de usar con los receptores de cine en casa de hoy en día. Todos los receptores de cine en casa vienen equipados con una o dos salidas de línea de preamplificador de subwoofer que están diseñadas específicamente para conectarse a un subwoofer alimentado.

Por otro lado, el amplificador externo necesario para hacer funcionar un subwoofer pasivo puede ser más caro que el subwoofer pasivo que usted tiene.

En la mayoría de los casos, es más rentable comprar un subwoofer motorizado en lugar de un subwoofer pasivo. Si aún así elige la opción pasiva, la salida de preamplificación del subwoofer de un receptor de cine en casa debe conectarse a la conexión de entrada de línea del amplificador de subwoofer externo, y las conexiones de los altavoces de subwoofer del amplificador externo deben ir al subwoofer pasivo.

La única otra opción de conexión disponible para un subwoofer pasivo es que si el subwoofer pasivo tiene conexiones de altavoces estándar de entrada y salida, puede conectar las conexiones de altavoces izquierdo y derecho de un receptor o amplificador al subwoofer pasivo y, a continuación, conectar las conexiones de salida de altavoces izquierdo y derecho del subwoofer pasivo a los altavoces frontales izquierdo y derecho principales.

En este tipo de configuración, el subwoofer «quitará» las frecuencias bajas utilizando un crossover interno, enviando las frecuencias medias y altas a los altavoces adicionales conectados a las salidas de altavoces del subwoofer. Esto elimina la necesidad de un amplificador externo adicional para el subwoofer pasivo, pero puede poner más tensión en su receptor o amplificador debido a las demandas de salida de sonido de baja frecuencia.

La excepción a las reglas de conexión del subwoofer

Muchos subwoofers alimentados tienen entradas de línea y conexiones de altavoces. Esto le permite aceptar señales de las conexiones de altavoces de un amplificador o de una conexión de salida de preamplificador de subwoofer de un amplificador/receptor de cine en casa. Sin embargo, en ambos casos, la señal entrante pasa a través de los amplificadores internos de los subwoofers alimentados, lo que quita la carga al receptor.

Powered Sub with Line and Speaker Inputs.Robert Silva for Lifewire

Esto significa que si tiene un receptor o amplificador de cine en casa más antiguo que no tiene una conexión de salida de preamplificador de subwoofer dedicada, todavía puede utilizar un subwoofer alimentado con conexiones de altavoces estándar y entradas de línea.

La opción de conexión inalámbrica

Otra opción de conexión de subwoofer cada vez más popular (sólo funciona con subwoofers activos) es la conectividad inalámbrica entre el subwoofer y el receptor o amplificador de cine en casa. Esto puede ser implementado de dos maneras.

1. Cuando el subwoofer viene con un receptor inalámbrico incorporado y también proporciona un transmisor inalámbrico externo que se conecta a la salida de línea del subwoofer de un receptor o amplificador de cine en casa.
2. Puede adquirir un kit opcional de transmisor/receptor inalámbrico que se puede conectar a cualquier subwoofer alimentado que tenga una entrada de línea y a cualquier receptor de cine en casa, procesador de AV o amplificador que tenga una salida de línea de subwoofer o LFE (consulte el ejemplo de conexión de un kit a continuación).

Ejemplo de conexión del adaptador de subwoofer inalámbrico Velodyne WiConnect Wireless Subwoofer Subwoofer Images by Robert Silva for Lifewire

El resultado final

Antes de comprar un subwoofer para usar con su sistema de cine en casa, compruebe si su sistema de cine en casa, AV o receptor de sonido envolvente tiene una salida de preamplificador de subwoofer (a menudo etiquetada como Sub Pre-Out, Sub-Out o LFE Out). Si es así, entonces debe utilizar un subwoofer con alimentación.

Además, si acaba de comprar un nuevo receptor de cine en casa y tiene un subwoofer que originalmente venía con un sistema de cine en casa en una caja, compruebe si ese subwoofer es realmente un subwoofer pasivo. El sorteo es que no tiene una entrada de línea de subwoofer y sólo tiene conexiones de altavoz. Si es así, necesitará comprar un amplificador adicional para alimentar el subwoofer.