Una de las preguntas más comunes sobre derechos de autor que hacen los diseñadores es una variación de «¿Puedo usar el clipart de este paquete para hacer tarjetas de felicitación o camisetas para la venta? Desafortunadamente, la respuesta suele ser no. O, al menos, no lo es a menos que usted obtenga derechos de uso adicionales (más dinero) del editor para usar su clipart en productos de reventa. Hay excepciones.

Descargo de responsabilidad: Los productos y extractos de las condiciones de uso estaban actualizados en el momento de la publicación original de este documento (2003) y se actualizan periódicamente; sin embargo, los productos pueden o no existir en el futuro y las condiciones de uso están sujetas a cambios. Consulte las condiciones de uso actuales de cualquier producto que esté contemplando utilizar.

Restricciones estándar

La mayoría de las compañías tienen algunas restricciones estándar en el uso de su clipart. Algunos de los más comunes que se encuentran en sus Contratos de Licencia de Usuario Final son:

• No revender o compartir . Esto significa que no puedes empaquetar parte del clipart del CD que compraste y venderlo o regalarlo a otros.
• No hay gráficos obscenos . La mayoría de los editores de clip art prohíben el uso de sus imágenes para crear trabajos pornográficos, escandalosos o difamatorios.
• No utilización de personajes famosos con fines comerciales . Para utilizar imágenes de Marilyn Monroe o John Belushi, por ejemplo, con fines de lucro generalmente se requiere un permiso específico de esa persona o de su patrimonio.

Normalmente, el uso de imágenes de clipart en anuncios, folletos y boletines informativos está cubierto en el acuerdo de licencia. Sin embargo, algunas empresas imponen ciertos límites. Por ejemplo, ClipArt.com declara que el usuario no está autorizado a «…utilizar el Contenido para fines comerciales en exceso de 100.000 copias impresas sin permiso explícito por escrito.

Licencia de reventa

Pero es la reventa de imágenes incorporadas en tarjetas de felicitación, camisetas y tazas lo que más preocupa a los diseñadores. Este tipo de uso normalmente no forma parte de las condiciones de uso estándar. Sin embargo, algunas empresas venderán licencias adicionales que permiten el uso de sus imágenes en productos de reventa.

Nova Development produce un popular paquete de clip art, su línea Art Explosion. No está claro con sólo leer el Acuerdo de Licencia de Usuario Final si el uso en productos de reventa es un uso permitido. Consultaríamos a la empresa y/o a un abogado antes de intentar cualquier uso no explícito en su CLUF: «Puede utilizar el clipart y todos los demás contenidos («Contenido») incluidos en el Software sólo para crear presentaciones, publicaciones, páginas para la World Wide Web e Intranets, y productos (colectivamente, «Obras»). No puede usar el Contenido para ningún otro propósito». ¿Incluyen los «productos» cosas como calendarios, camisetas y tazas de café para la reventa? No está claro para nosotros. Erraríamos por el lado de la precaución y evitaríamos tal uso.

Hay algunas compañías con términos de uso liberal. Por ejemplo, cuando Dream Maker Software todavía estaba presente, permitieron el uso de su clipart en una multitud de artículos para uso personal o reventa comercial, incluyendo envoltorios de caramelos, camisetas, tazas de café y alfombrillas de ratón. Incluso afirman: «Si alguien crea tarjetas impresas usando gráficos de Cliptures y luego vende o entrega esas tarjetas a un tercero. Ese tercero usará las tarjetas y esperemos que les gusten tanto que regresarán a nuestro cliente (usted) y le pedirán que las venda (o les dé) un poco más». Sin embargo, imponen límites en el uso de sus imágenes en las páginas web, sellos de goma y en las plantillas, ya sea que las regales o las vendas.

Desafortunadamente, no todas las compañías hacen que sea fácil discernir si el uso de reventa está permitido o no, o cómo se puede organizar una licencia especial. Deberá leer atentamente el CLUF, buscar en el sitio web y, en caso de duda, ponerse en contacto con el editor con sus preguntas e inquietudes. Cualquier uso comercial de clip art, incluyendo el uso de clip art en productos de reventa, debe comenzar siempre con una lectura cuidadosa del acuerdo de licencia de clip art.

Imágenes prediseñadas para su uso en productos de reventa

Las licencias para estos paquetes de clipart parecen permitir el uso en productos para su reventa siempre y cuando ese uso no viole otras estipulaciones en la licencia. Lea atentamente. Busque una redacción similar en otros paquetes de clipart si desea utilizar sus imágenes con fines de reventa.

• El Contrato de licencia de Clip Art de ValueClips establece lo siguiente en la sección 4, Usos permitidos: «Productos destinados a la reventa, siempre que estos productos no estén destinados a permitir la redistribución o reutilización del Producto»
• Victorian Clip Art tiene una licencia para uso profesional que dice, en parte, «Se le permite usar la imagen para cualquiera de las siguientes cosas bajo esta licencia: Artículos ofrecidos a la venta, tales como calendarios, tarjetas de felicitación, libros, cubiertas de CD o DVD, carteles, tazas, calendarios, camisetas, etc.». Pero usted debe comprar la licencia de uso profesional.
• T-Shirt Clip Art enumera y describe numerosas fuentes de imágenes para su uso en camisetas. En muchos casos le hacen saber si se necesita una licencia especial o no.