Si por casualidad vio el episodio de Los Simpson del domingo pasado, fue tratado con Homero recibiendo llamadas en vivo al aire y respondiendo a las preguntas de los espectadores. Fue un pequeño truco bastante ingenioso, y uno que de manera similar ha estado apareciendo en Late Night con Stephen Colbert, aunque con un giro diferente. Entonces, ¿cómo hicieron la animación en vivo?

Utilizando el nuevo programa Adobe Character Animator, que aún está en desarrollo, junto con Adobe After Effects, así es como se hace. Character Animator te permite crear tu personaje y animarlo en vivo usando un video de tu actor. Tú haces tu personaje y sus activos y luego el Animador de Personajes observará lo que estás haciendo e imitará eso lo mejor que pueda.

Cómo funcionó la animación en vivo en Los Simpson

Entonces, ¿cómo lo usaron los Simpson para su segmento? No lo usaron como si se hipnotizara a sí mismo, en lugar de tenerlo viendo a Dan Castellaneta (la voz de Homero) porque sus colas de animación simplemente lo escuchaba a él. El animador de personajes escuchó su voz e hizo un buen trabajo intentando sincronizar los labios con lo que estaba diciendo, aunque noté que tenía que hablar un poco más despacio de lo normal para que coincidiera.

Para la animación de Homer, crearon un conjunto de presets que podrían ser activados por David Silverman, un antiguo director del programa. Así que cuando Homero parpadea, gira la cabeza o levanta la mano es porque David Silverman ha disparado esa pieza de animación enlatada. Los otros miembros del elenco que se iban y venían se hacían de forma similar, aunque no estaban controlados en directo: simplemente se les asignaba el momento de seguir adelante.

Así que animar a los personajes en otros lugares y llevarlos al Animador de Personajes les permitió mantener el aspecto y la sensación adecuados para igualar los del resto del espectáculo. A diferencia de The Simpsons, The Late Show con Stephen Colbert ha estado utilizando Adobe Character Animator de una forma mucho más innovadora.

Animación en vivo en Colbert

Sus bits Trump de dibujos animados utilizan la capacidad de Adobe Character Animator para ver una actuación en directo y emular al actor para la animación, así como algunas teclas de ajuste para cambiar de posición. Puedes ver que en el clip de Colbert el personaje es mucho más elástico que en el clip de Simpsons. Esto se debe a que cuando el Animador de Personajes está apagando un vídeo, utiliza squash y stretch para simular gran parte de la animación. Algo similar a los Simpson se puede ver que tienen unas pocas poses asignadas a su personaje, aunque cambian más a esa pose que animar a esa pose como lo hicieron los Simpson.

Si miras también en el clip de Colbert puedes ver la sincronización labial de Character Animator empezando a desmoronarse cuando el actor de voz está hablando rápidamente o gritando. Al final, el personaje se queda con la boca abierta en lugar de sincronizar los labios.

La parte de los Simpsons se desprende algo más rígidamente que los segmentos de Colbert. Las preguntas y respuestas telefónicas siempre son raras y un poco incómodas, y el equilibrio entre el manejo de eso y el manejo de la animación no me pareció que creara un flujo para que el espectador lo siguiera. Creo que las partes de Colbert son mucho más fáciles de asimilar como espectador, ya que hay un flujo más natural entre el personaje de Trump y Colbert, pueden reaccionar entre ellos más fácilmente que la gente que está al teléfono.

Sin embargo, ambos segmentos abiertos muestran una nueva técnica que permite una improvisación realmente divertida junto con una presentación más estilizada. La forma en que los Simpson lo usaron -dibujando y animando sus secuencias fuera de Animator y usándolas estrictamente para la sincronización labial- podría ser la forma de deshacerse de esa sensación flotante de After Effects/computer-y que se nota en los bits de Stephen Colbert.

Esperamos que Adobe Character Animator siga mejorando y ampliando lo que tienen la capacidad de hacer ahora. Es una manera muy bonita de hacer una forma muy estilizada de comedia improvisada, una que tal vez veamos cada vez más, especialmente ahora que estos dos espectáculos de gran renombre lo han hecho.