Quizás has visto a alguien escribir «Lml» con su comentario sobre una foto de Instagram o has notado que alguien a quien sigues ha incluido #LML en un tweet. Es uno de los acrónimos menos populares en línea, pero eso no significa que deba quedarse preguntándose qué significa.
Resulta que LML tiene dos significados posibles:
- Ríe en voz alta
- Amar mi vida
Ambas interpretaciones son completamente diferentes entre sí, pero hay algunos trucos que vale la pena conocer para ayudarle a identificar cuál se está usando cuando lo ve en línea o en un mensaje de texto.
Índice de contenidos
Ríe en voz alta
Puedes considerar que LML es una variación de LOL (Laugh Out Loud) cuando se usa para decir «ríete a carcajadas». El uso excesivo de LOL como un acrónimo popular en línea a lo largo de los años ha entorpecido su efecto expresivo, por lo que el uso de algo como LML puede ser una mejor opción cuando realmente se quiere comunicar el hecho de que se está riendo a carcajadas.
Ejemplos de LML como’Laugh Mad Loud’
- «No puedo creer que se me haya pasado la boca por alto mientras trataba de comerme este pedazo de pizza.»
- «Wow, no tengo palabras para lo que acaba de pasar en la escuelaml, estoy llorando»
- «Mi perro sigue ladrando al salvapantallas de mi portátil #LML #dogs #cute»
Amar mi vida
Cuando solía interpretarse como «amar mi vida», LML es básicamente lo opuesto al acrónimo más popular FML, que significa «f*** mi vida», o HML, que podría significar «odiar mi vida». LML como «love my life» (amar mi vida) puede ser usado típicamente para expresar su propia satisfacción y aprecio por un aspecto positivo de su vida o por un evento favorable que acaba de ocurrir. También es sinónimo de BML (Bless My Life).
Ejemplos de LML como’Ama mi vida’
- «Pasé todas mis clases este semestre y ahora estoy listo para disfrutar del verano #lml #agradecido #escuela #verano»
- «Encontré al azar 20 dólares en el autobús esta mañana. Srsly lml ahora mismo»
- «Tengo un gran día con el cabello. 3 personas me han felicitado por ello y sólo son las 10 de la mañana. Lml»
Cómo decir cuando alguien quiere decir ‘Ríete a carcajadas’ o’Ama mi vida’
Este es uno de esos acrónimos realmente complicados que pueden ser bastante difíciles de identificar su significado correcto cuando se examina su contexto. Aquí hay algunas preguntas que puede hacerse la próxima vez que vea el LML usado en línea o en un texto y no sepa cómo interpretarlo.
¿Están hablando de algo gracioso que sucedió? Si el individuo que usó LML en un post, comentario o mensaje está describiendo un evento que suena absurdo o divertido, probablemente se refiere a «reír a carcajadas» como una forma de resaltar el aspecto humorístico del mismo.
¿Están tratando de hacer una broma? Algunas personas hacen chistes que son sarcásticos, paródicos, irónicos o incluso oscuros. Si usted siente que alguien está tratando de ponerle humor a su mensaje, es posible que quiera decir «ríase a carcajadas», para enfatizar el hecho de que ellos encuentran su propia broma divertida, y que usted también debería hacerlo.
¿Tiene sentido si reemplaza LML por LOL? Puesto que «laugh mad loud» es intercambiable con «laugh out loud», puede intentar reemplazar LML por LOL y releer todo el mensaje para ver si suena bien. Si suena bien cuando se usa LOL en lugar de LML, lo más probable es que la persona que escribió la entrada o el mensaje diga «ríete a carcajadas».
¿Se jactan de algo bueno que les pasó? Aquí es donde las cosas se vuelven un poco confusas cuando se trata de interpretar LML. Algunas personas se jactan de los eventos de sus vidas para presumir, en los que «amar mi vida» podría ser usado apropiadamente. Pero otros usan el humor como una manera de humillarse, lo que significa que el uso de «reír a carcajadas» podría ser intencionado incluso cuando «amar mi vida» parece encajar. Así que si algo suena más a humilde que a fanfarronería, deberías considerar dar más importancia a «reírte a carcajadas» que a «amar mi vida».
